Resume Graph EN Empezar gratis

Cómo dar formato a un currículum para ATS

Actualizado el 4 de septiembre de 2026

La parte tranquilizadora: un sistema ATS es una herramienta de búsqueda, no un portero. Cuando sabes qué hace con tu archivo, adaptarlo te lleva unos diez minutos.

Qué hace de verdad el sistema con tu archivo

Piensa en un ATS como una base de datos con un buscador. Tu archivo se procesa en campos —nombre, empresas, cargos, fechas, habilidades—, se guarda, y luego alguien de selección lo busca cuando necesita perfiles para un puesto.

Jobscan, que trabaja con estos sistemas a diario, lo describe igual: el ATS está para guardar y sacar candidaturas, y quien decide es la persona que busca.

Es una buena noticia, porque tu tarea se vuelve sencilla. No estás intentando burlar nada: estás asegurándote de que tu experiencia caiga en los campos correctos para que aparezca cuando alguien busca justo lo que sabes hacer.

Cuatro cosas que conviene ajustar

Las columnas son lo principal. El sistema recorre la página como un único flujo de texto, así que a dos columnas tu lista de habilidades puede acabar en mitad de la descripción de un puesto. Con una columna todo se mantiene en el orden en que lo escribiste.

Las tablas y los cuadros de texto se leen celda a celda, o se saltan, así que los párrafos y las viñetas normales viajan mejor. Pon el teléfono y el correo en el cuerpo y no en el encabezado, donde se leen con fiabilidad. Y deja que las palabras hagan el trabajo que los iconos y los gráficos no pueden hacer: no llevan texto que el sistema pueda encontrar.

Y usa los nombres de sección estándar. El sistema encuentra tu historial buscando el encabezado «Experiencia», así que esa palabra hace mucho trabajo en silencio, y usarla no te cuesta nada.

La persona que lee quiere el mismo archivo

Podrías pensar que un currículum apto para ATS es uno que a una persona le parecerá soso. El seguimiento ocular dice lo contrario: cuando Ladders observó a gente de selección leyendo, los currículums que perdían la atención eran los recargados y a varias columnas. Los de maquetación simple y encabezados claros la mantenían.

Así que no estás eligiendo entre el software y la persona. Un mismo formato les vale a los dos.

Qué ha cambiado en 2026

La IA ya forma parte de casi todos los procesos: en una encuesta de 2026 a equipos de contratación, el 87 % dijo usar IA en alguna fase de la selección. Eso no significa que decida una máquina; significa que la primera pasada está más automatizada y que un formato limpio importa más que antes.

Las normas se han puesto al día este año. Con el Reglamento de IA de la UE, el cribado de currículums cuenta como alto riesgo, con obligaciones de supervisión humana y transparencia que se aplican desde el 2 de agosto de 2026. En Illinois, las empresas tienen que avisar a las personas candidatas cuando usan IA en decisiones de contratación desde el 1 de enero de 2026. Si tienes dudas sobre si te ha cribado una IA, cada vez es más razonable preguntarlo.

El formato que llega limpio

Una columna. Encabezados estándar: Experiencia, Habilidades, Formación. Sin tablas, cuadros de texto, iconos ni gráficos, y nada en el encabezado o el pie. Un PDF real desde un procesador de textos, no una imagen.

Y dedícale diez segundos a comprobarlo: abre el PDF, selecciona todo, copia y pega en un editor de texto plano. Eso es más o menos lo que ve el sistema. Si tus cargos se han mezclado con tus habilidades, has encontrado el problema antes que la empresa.

Qué hace el producto

Resume Graph produce este formato por defecto —una columna, encabezados estándar, sin tablas ni gráficos— y puedes copiar el resultado como texto plano que sobrevive a cualquier lector automático. Es la misma comprobación de diez segundos de arriba, ya superada.

Las reglas que aplica el producto

2 reglas

Fuentes